The Kuzari: Yehuda Halevi

ኩዛሪ (ሴፈር ሃኩዛሪ) የረቢ ዪሁዳ ሃሌቪ በአይሁድ እምነት ላይ በ1140 ዓ.ም አካባቢ የተጻፈ ክላሲክ ሥራ ነው። እንደ ውይይት የተገነባ ነው። የካዛር ንጉሥ እግዚአብሔርን ለማገልገል ትክክለኛውን መንገድ ለማግኘት ይጥራል፣ ጥያቄዎቹን ለፈላስፋ እና ለሌሎች እምነቶች ምሁራን ያቀርባል፣ እና በመጨረሻም መልሶቹ በአምስት ድርሰቶች ላይ ወደተገለጹት ረቢ ይመለሳል። ይህ መተግበሪያ ሙሉውን መጽሐፍ በክፍል ወደ ዕለታዊ ትምህርትዎ ያመጣል።

ሙሉው መጽሐፍ
የኩዛሪ አምስቱም ድርሰቶች፣ በክፍል በክፍል፣ ክላሲክ ቁጥር ሳይበላሹ ተጠብቀው፣ ስለዚህ ማንኛውንም ክፍል በህትመት ላይ በሚታይበት መንገድ ማግኘት እና መጥቀስ ይችላሉ።

ስድስት የጽሑፍ ቋንቋዎች
- ዕብራይስጥ፣ በድምፅ የተነገረው የኢብን ቲቦን ትርጉም
- እንግሊዝኛ፣ የሂርሽፌልድ ትርጉም
- ስፓኒሽ፣ የ1663ቱ ክላሲክ የአቤንዳና ትርጉም
- ጀርመንኛ፣ የ1869ቱ የካሴል ትርጉም
- አረብኛ
- ጁዲዮ-አረብኛ፣ ቋንቋ ረቢ ዪሁዳ ሃሌቪ መጽሐፉን የጻፈው በ

እንዳነበቱ ቋንቋዎችን ይቀይሩ፣ ወይም የሚፈልጉትን ያዘጋጁ እና በውስጡ ይቆዩ።

እያጠኑ ያዳምጡ
አብሮ የተሰራ ጽሑፍ ወደ ንግግር ኩዛሪን በዕብራይስጥ ወይም በእንግሊዝኛ ጮክ ብሎ ያነባል፣ ስለዚህ ሲራመዱ፣ ሲነዱ ወይም ዓይኖችዎን ሲያርፉ መማርዎን መቀጠል ይችላሉ።

የዕለታዊ የጥናት ዕቅዶች
ሁለት የጥናት ዕቅዶች ተገንብተዋል፡ በመላው መጽሐፍ ውስጥ በአምስት ክፍሎች የሚደረግ ጉዞ፣ በአንድ ጊዜ አንድ ድርሰት፣ እና የመጀመሪያውን የድርሰት ርዕስ በርዕስ በአንድ ጊዜ የሚወስድዎት 21 ክፍል እቅድ፣ መጽሐፉን አንድ ጊዜ ከፍተው ከማስቀመጥ ይልቅ በተረጋጋ ፍጥነት።

እያነበቡ ይጠይቁ
ረቢ አይ በመተግበሪያው ውስጥ የተገነባ የጥናት ጓደኛ ነው። አንድ ክፍል ምን ማለት እንደሆነ፣ ንጉሡ በእርግጥ ምን እየጠየቀ እንደሆነ ወይም አንድ ሀሳብ ከቀሪው የመጽሐፉ ክፍል ጋር እንዴት እንደሚገናኝ ይጠይቁ።

ለእውነተኛ ትምህርት የተሰራ
- በማንኛውም ክፍል ላይ ማስታወሻዎች እና ድምቀቶች
- ወደቆሙበት ቦታ የሚመልሱዎት ዕልባቶች
- የቀን እና የሌሊት የንባብ ሁነታዎች
- ሙሉው ጽሑፍ በመሳሪያዎ ላይ ተከማችቷል፣ ስለዚህ ያለምንም ግንኙነት መማር ይችላሉ።

ለማን ነው
የሺቫ እና የሴሚናሪ ተማሪዎች ማችሻቫን የሚማሩ፣ የአይሁድ ፍልስፍና ተማሪዎች፣ ባሌይ ቴሹቫ መሠረቶቻቸውን የሚገነቡ፣ እና አይሁዳዊነት ስለ እምነት፣ መገለጥ እና ህዝባዊነት ጥልቅ ጥያቄዎችን እንዴት እንደሚመልስ ማየት የሚፈልግ ማንኛውም አንባቢ።

ኩዛሪ ስለ ምን ነው
በሲና የተገለጠው መገለጥ፣ እና ከግል ሃይማኖታዊ ተሞክሮ ለምን እንደሚለይ። ትንቢት እና ከእስራኤል ምድር ጋር ያለው ትስስር። የአይሁድ ሕዝብ በአሕዛብ መካከል ያለው አቋም። የእግዚአብሔር፣ የኤሎሂም እና የአራት ፊደላት ስም ስሞች እና እያንዳንዳቸው የሚገልጹት። ከትእዛዛቱ በስተጀርባ ያሉት ምክንያቶች። ከዘጠኝ መቶ ዓመታት ገደማ በኋላ፣ እነዚህ አሁንም ሰዎች ለአይሁድ እምነት የሚያመጡት ጥያቄዎች ናቸው።

ነፃ እና ፕሪሚየም
መተግበሪያው ለማውረድ ነፃ ነው፣ እና የኩዛሪ ሙሉ ጽሑፍ በእያንዳንዱ ቋንቋ ለማንበብ ነፃ ነው። አማራጭ የፕሪሚየም የደንበኝነት ምዝገባ ልማትን ይደግፋል እና የተራዘሙ የራቢ AI ውይይቶችን ይከፍታል።

የመተግበሪያው በይነገጽ በእንግሊዝኛ፣ በዕብራይስጥ፣ በስፓኒሽ፣ በጀርመንኛ እና በአረብኛ ይገኛል።

የዕብራይስጥ ጽሑፍ፡ ሴፈር ሃኩዛሪ፣ ፕሮጀክት ቤን-ዬሁዳ፣ CC BY-SA፣ የኢብን ቲቦን ትርጉም።