¡PRUEBA ANTES DE COMPRAR!
Domina el análisis morfológico del hebreo del Antiguo Testamento, una prueba a la vez.
Puedes probar ParseHebrew LITE sin costo: cada prueba termina después de 5 formas. Una única compra dentro de la app, «Desbloquear ParseHebrew», elimina el límite.
ParseHebrew, de los creadores de ParseGreek, tiene una sola meta: convertir el reconocimiento en verdadera fluidez al analizar. En lugar de solo reconocer una palabra, contestas preguntas sobre cada detalle gramatical de verbos, sustantivos, adjetivos, pronombres y numerales del hebreo del Antiguo Testamento: la habilidad que separa a quien sabe traducir de quien todavía adivina.
POR QUÉ PARSEHEBREW
• Más de 12,000 formas reales del hebreo del Antiguo Testamento, tomadas directamente de la Biblia hebrea, sin ejemplos inventados
• Control total de tu prueba: elige qué temas, conjugaciones, tipos de palabra y categorías gramaticales incluir
• Numerosos criterios te permiten ajustar cada prueba a la gramática hebrea que estás estudiando
• Escribe la forma léxica en un teclado integrado
• Pensada para cada etapa, desde principiantes del primer semestre hasta lectores avanzados
• Estudia sin conexión, sin cuenta y sin anuncios
EN ESPAÑOL
Con tu dispositivo en español, la app se muestra en español: la interfaz, el análisis (temas como Nif’al o Hif’il, conjugaciones, persona, género, número y estado), las pistas y el significado de cada forma. Además, incluye la edición en español de Kelley, con los títulos de sus lecciones en español. Los demás libros de texto conservan en inglés sus títulos y los de sus lecciones.
PARA PRINCIPIANTES
ParseHebrew sigue los principales manuales actuales de gramática hebrea introductoria, para que practiques cada semana precisamente los paradigmas que aprendes en clase:
En español:
• Page H. Kelley, El hebreo bíblico: una gramática introductoria (trad. David Baer, 1992)
En inglés:
• Russell Fuller y Kyoungwon Choi, Invitation to Biblical Hebrew (2006)
• Mark Futato, Beginning Biblical Hebrew (2003)
• Duane Garrett y Jason DeRouchie, A Modern Grammar for Biblical Hebrew (2009)
• Jo Ann Hackett, A Basic Introduction to Biblical Hebrew, 2.ª ed. (2010)
• Page Kelley y Timothy Crawford, Biblical Hebrew: An Introductory Grammar, 2.ª ed. (2018)
• Karl Kutz y Rebekah Josberger, Learning Biblical Hebrew (2018)
• Thomas Lambdin, Introduction to Biblical Hebrew (1971)
• Gary Pratico y Miles Van Pelt, Basics of Biblical Hebrew, 3.ª ed. (2019)
• Allen Ross, Introducing Biblical Hebrew (2001)
• C. L. Seow, A Grammar for Biblical Hebrew, ed. rev. (1995)
• Brian Webster, The Cambridge Introduction to Biblical Hebrew (2009)
*ParseHebrew es una aplicación independiente y no está afiliada a ninguno de estos autores ni editoriales.
PARA ESTUDIANTES AVANZADOS
¿Ya dominas los paradigmas? Practica por frecuencia para leer con más rapidez o repasa los conjuntos predefinidos para mantener en forma tu análisis morfológico del hebreo al preparar sermones, escribir trabajos de exégesis o repasar para el seminario.
Ya sea que te prepares para un examen de análisis morfológico del hebreo o quieras conservar tu hebreo del Antiguo Testamento a largo plazo, ParseHebrew se adapta a tu nivel.
MÁS DE ALEPHTOOMEGA.COM
¿Listo para la app completa? Desbloquea ParseHebrew dentro de la app para quitar el límite de 5 formas. ¿Necesitas buscar una palabra que no logras identificar? TriLex es un léxico rápido y sin conexión del hebreo bíblico, el arameo bíblico y el griego del Nuevo Testamento. iHebrew pone la gramática hebrea en tu bolsillo: paradigmas del hebreo bíblico, un identificador de verbos y las entradas del léxico BDB. ¿Quieres estudiar vocabulario? FlashHebrew PRO ofrece tarjetas multimedia de vocabulario. ¿También estudias griego? ParseGreek y FlashGreek ofrecen el mismo método para el griego del Nuevo Testamento, con pruebas de análisis morfológico y tarjetas de vocabulario.
Prueba el análisis de verbos hebreos del Antiguo Testamento con tu manual