Cedulka: Gluten & Allergens

Binabasa ng Cedulka ang barcode ng isang produkto at ipinapakita sa iyo kung ano ang idineklara ng tagagawa tungkol dito — simula sa gluten para sa mga celiac.

Orihinal na ginawa para sa anak na celiac ng developer, ang app ay nakatuon sa tanong na talagang unang itinatanong ng mga gumagamit ng celiac at allergy: "Ano ang laman nito?"

ANO ANG GINAGAWA NITO
• I-scan ang anumang barcode ng pagkain gamit ang iyong camera.
• Tingnan ang isang malinaw na buod ng idineklarang nilalaman ng gluten: Gluten-free, Naglalaman ng gluten, Maaaring maglaman ng bakas, o Hindi Alam.
• Itinatampok ang 14 na allergens sa EU na idinagdag mo sa iyong profile (gatas, mani, toyo, linga, itlog, …).
• Ipinapakita ang kumpletong listahan ng sangkap, larawan ng produkto, at impormasyon ng brand na kinuha mula sa bukas na database ng Open Food Facts.
• Kuhanan ng larawan ang menu ng restaurant at kumuha ng reading kada dish ng mga idineklarang sangkap.
• Magdagdag ng nawawalang produkto sa pamamagitan ng pagkuha ng litrato sa pakete — binabasa ng app ang label para sa iyo.
• Nagpapanatili ng scan history para mabisita mo muli ang mga resulta sa ibang pagkakataon.

BAKIT ITO IBA
Karamihan sa mga allergen app ay pinapabasa ka ng mahabang listahan ng sangkap at inaayos ito mismo. Binubuod ng Cedulka ang idineklarang komposisyon nang maaga, nang may konserbatibong lohika — kapag hindi kumpleto ang datos, sinasabi nito sa halip na manghula, dahil mas mahalaga ang nawawalang babala kaysa sa maling alarma.

IYONG DATOS
Ang iyong profile ng allergen at kasaysayan ng pag-scan ay live sa iyong telepono. Opsyonal ang isang account: gumawa ng isa at ang iyong profile ng allergen ay nagsi-sync sa mga device, at maaari mong i-export o burahin ang lahat ng iyong naimbak anumang oras. Walang advertising, walang pagsubaybay.

BUKAS NA DATOS
Ang impormasyon ng produkto ay nagmula sa Open Food Facts, isang open database na pinapanatili ng komunidad na inilathala sa ilalim ng lisensya ng ODbL. Kung makakita ka ng maling datos, maaari mo itong ayusin para sa lahat — tingnan ang openfoodfacts.org.

MAHALAGA
• Ang app na ito ay isang tool sa impormasyon, hindi medikal na payo. Hindi ito isang medikal na aparato.
• Iniuulat nito ang idineklara ng tagagawa. Hindi nito maaaring isaalang-alang ang mga bakas o cross-contamination.
• Palaging suriin ang aktwal na label ng pakete bago kumain, lalo na para sa mga malubhang allergy.

KASALUKUYANG MGA LIMITASYON
• Czech at Ingles lamang sa paglulunsad.
• Ang saklaw ay nakadepende sa kung ano ang nasa Open Food Facts. Ang mga karaniwang produktong Czech at EU ay sakop nang mabuti; ang ilang mga produktong may pribadong label ay maaaring magsabi ng "Hindi Kilala".