HanYou рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдСрдлрд╝рд▓рд╛рдЗрди рдЪреАрдиреА рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╢ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдЪреАрдиреА рдкрдврд╝рдиреЗ рдФрд░ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рдирдпреВ рдЖрдкрдХреА рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рдкрдарди рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВ, рдордВрдЧрд╛, рд╕рдВрдХреЗрдд, рдореЗрдиреВ рдкрдврд╝рдиреЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЪреАрдиреА рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рдХреМрд╢рд▓ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╕рд╛рдереА рд╣реИред
рд╣рд╛рдирдпреВ рдореЗрдВ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди рдСрдкреНрдЯрд┐рдХрд▓ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рд░рд┐рдХреЙрдЧреНрдирд┐рд╢рди (рдУрд╕реАрдЖрд░) рддрдХрдиреАрдХ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЗрди-рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ 6 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред HanYou рдХреЗ рдПрд▓реНрдЧреЛрд░рд┐рджрдо рд╕реЗ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ рдХреИрдорд░реЗ рд╕реЗ 13000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЪреАрдиреА рд╡рд░реНрдгреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЪреАрдиреА рдкрд╛рда рдХрд╛ рдПрдХ рд╕реЗрдХрдВрдб рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдВрд╢ рдореЗрдВ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдкрд╣рдЪрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рд░реНрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдлрд┐рд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╢рдмреНрдж рдФрд░ рдЪреАрдиреА рд╡рд░реНрдг рдХреА рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдФрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛ред
рд╣рд╛рдирдпреВ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдЯрдЪ-рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдкрд░ рдЪреАрдиреА рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд╕рдЯреАрдХрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦреАрдВрдЪрдиреЗ рдФрд░ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдВрддрд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдбреНрд░рд╛рдЗрдВрдЧ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рднреА рд╣реИред
рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╢:
тАв рдПрдХрд╛рдзрд┐рдХ рд▓рдХреНрд╖рд┐рдд рднрд╛рд╖рд╛рдПрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВ: рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА, рдЬрд░реНрдорди, рдлреНрд░реЗрдВрдЪ рдФрд░ рд╣рдВрдЧреЗрд░рд┐рдпрди
тАв рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЗрдирдкреБрдЯ рд╕реЗ рдЪреАрдиреА рд╢рдмреНрдж рдЦреЛрдЬреЗрдВ: рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ / рд╕рд░рд▓реАрдХреГрдд / рдкрд┐рдирдпрд┐рди
тАв рдЖрдк рджреВрд╕рд░реЗ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рднреА рдЦреЛрдЬ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЦреЛрдЬ рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рд╢рдмреНрдж рдЗрдирдкреБрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
тАв рдХреАрдмреЛрд░реНрдб / рдбреНрд░рд╛рдЗрдВрдЧ / рд░реЗрдбрд┐рдХрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрдирдкреБрдЯ рд╡рд░реНрдг
тАв рдРрд╕реЗ рд╢рдмреНрдж рдЦреЛрдЬреЗрдВ рдЬреЛ рдпрд╛ рддреЛ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ / рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ / рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдХреНрд╡реЗрд░реА рд╢рдмреНрдж рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
тАв рдЪреАрдиреА рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреА рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рд╕реВрдЪрд┐рдпрд╛рдВ рдмрдирд╛рдПрдВ (рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдк рдХрдИ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдлрд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдпрд╛ рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ)
тАв "рд╕реНрдкреАрдХ" рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рдЪреАрдиреА рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рд╕реБрдиреЗрдВ
рдСрдкреНрдЯрд┐рдХрд▓ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рд░рд┐рдХрдЧреНрдирд┐рд╢рди: (рдПрдХ рджрд┐рди рдХреЗ рдирд┐:рд╢реБрд▓реНрдХ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдХрдореБрд╢реНрдд рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреА рдЧрдИ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛)
тАв рдПрдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдСрдкреНрдЯрд┐рдХрд▓ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рд░рд┐рдХрдЧреНрдирд┐рд╢рди (рдУрд╕реАрдЖрд░) рдЗрдВрдЬрди рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЫрд╡рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЪреАрдиреА рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ
тАв рд╣рд╛рдирдЖрдк 13000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЪреАрдиреА рд╡рд░реНрдгреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ
тАв HanYou рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд░рд▓реАрдХреГрдд рджреЛрдиреЛрдВ рд╡рд░реНрдгреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ
тАв рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╛рдЗрд╡ рдХреИрдорд░рд╛ рдпрд╛ рд╕реНрдЯрд┐рд▓ рдкрд┐рдХреНрдЪрд░реНрд╕ (рдЕрдкрдиреЗ рдХреИрдорд░рд╛ рд░реЛрд▓ рд╕реЗ) рд╕реЗ рдЪреАрдиреА рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
тАв рдХреНрд╖реИрддрд┐рдЬ рдпрд╛ рд▓рдВрдмрд╡рдд рдЪреАрдиреА рдкрд╛рда рдкрдврд╝реЗрдВ
рдкрд╛рда рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдХ:
тАв рд╕рдлрд╛рд░реА рдореЗрдВ рдкрд┐рдирдпрд┐рди рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ! рдЬрдм рднреА рдЖрдк рдЪреАрдиреА рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реЗрдм рдкреЗрдЬ рдкрд░ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд╝ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ, рддреЛ рдиреАрдЪреЗ "рд╢реЗрдпрд░" рдмрдЯрди рдкрд░ рдЯреИрдк рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╕рднреА рдкрд┐рдирдпрд┐рди рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП "HanYou Add Pinyins" рдЪреБрдиреЗрдВред
тАв рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╢рдмреНрдж рдХреА рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдкреЗрд╕реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ, рдпрд╛ рдЗрд╕реЗ рдУрд╕реАрдЖрд░ рдореЛрдб рд╕реЗ рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдПрдирд╛рд▓рд╛рдЗрдЬрд░ рдореЗрдВ рдЗрдВрдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░реЗрдВред
тАв рдкрд┐рдирдпрд┐рди рднреА рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ
тАв "рд╕реНрдкреАрдХ" рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЪреАрдиреА рдкрд╛рда рд╕реБрдиреЗрдВ
рдЪреАрдиреА рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд▓реЗрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓реА рдЧрдИ рджреИрдирд┐рдХ рд╢рдмреНрдж рд╕реВрдЪрд┐рдпрд╛рдВ:
тАв рджреИрдирд┐рдХ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреАрд╡рд░реНрдб рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдРрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдк рд╕реНрд░реЛрдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд▓реЗрдЦ рдЦреЛрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд┐рдирдпрд┐рди рдЬреЛрдбрд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рд╣рд╛рди рдпреВ рд╡реЙрд▓:
тАв HanYou Wall рдкрд░ рдЪрд┐рддреНрд░ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рд╕рдореБрджрд╛рдп рд╕реЗ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВ
рд╣рд╛рдирдпреВ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╣реИ:
тАв HanYou OCR рддрдХрдиреАрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЪреАрдиреА рдкрд╛рда рдХреЛ рдкрдврд╝рдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рдХреМрд╢рд▓ рдХреЛ рдЕрдЧрд▓реЗ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдЕрдкрдЧреНрд░реЗрдб рдХрд░рдирд╛
тАв рдЕрдкрдиреЗ рджреИрдирд┐рдХ рдЪреАрдиреА рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╢ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛
тАв рдЕрдкрдиреА рдЦреБрдж рдХреА рд╢рдмреНрдж рд╕реВрдЪрд┐рдпрд╛рдВ рдмрдирд╛рдХрд░ рдЕрдкрдиреА рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рдмрдврд╝рд╛рдПрдВ
тАв рдЪреАрдиреА рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕реАрдЦрдирд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдирд╛
тАв рдЕрдкрдиреЗ рдЪреАрдиреА рдХреМрд╢рд▓ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░!
рдСрдлрд╝рд▓рд╛рдЗрди рдЪреАрдиреА рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╢ рдФрд░ рдСрдкреНрдЯрд┐рдХрд▓ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдХрд░реНрддрд╛
рдкрд┐рдЫрд▓реА рдмрд╛рд░ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ
30 рдЕрдЧре░ 2026