VoiceTra(Voice Translator)

VoiceTra је апликација за превођење говора која преводи ваш говор на различите језике.
VoiceTra подржава 33 језика и може се бесплатно преузети и користити. Са једноставним интерфејсом, можете проверити и да ли су резултати превода тачни.
VoiceTra, било да вам побољша искуство путовања или да пожели добродошлицу посетиоцима Јапана, дефинитивно ће вам бити од користи као ваш лични преводилац говора.

■ Карактеристике:
VoiceTra користи технологије прецизног препознавања говора, превођења и синтезе говора које је развио Национални институт за информационе и комуникационе технологије (NICT). Преводи ваше изговорене речи на различите језике и приказује резултате синтетизованим гласом.
Смер превођења може се тренутно променити, омогућавајући двема особама које говоре различитим језицима да комуницирају користећи један уређај.
Унос текста је доступан за језике који не подржавају унос говора.

VoiceTra је најпогоднији за разговоре везане за путовања и препоручује се за ситуације и места као што су наведена у наставку:

・Превоз: Аутобус, воз, изнајмљивање аутомобила, такси, аеродром, јавни превоз

Куповина: Ресторан, куповина, плаћање

Хотел: Пријава, одјава, отказивање

Разгледање: Путовања у иностранство, услуживање и подршка страним клијентима
*VoiceTra је такође представљена као апликација за спречавање катастрофа и везана за катастрофе.

Иако се VoiceTra може користити као речник за претраживање речи, препоручује се унос реченица док тумачи значење из контекста да би се приказали резултати превода.

■Подржани језици:
Јапански, енглески, кинески (поједностављени), кинески (традиционални), корејски, тајландски, француски, индонежански, вијетнамски, шпански, мјанмарски, арапски, италијански, украјински, урду, холандски, кмерски, синхалски, тамилски, дански, немачки, турски, непалски, мађарски, хинди, филипински, бенгалски, пољски, португалски, бразилски португалски, малајски, монголски, лаоски и руски

■Ограничења итд.:
Потребна је интернет веза.
Приказ резултата превода може потрајати неко време у зависности од мрежне везе.
Језици доступни за унос текста су они које подржава тастатура оперативног система.
Знакови се можда неће правилно приказивати ако одговарајући фонт није инсталиран на вашем уређају.

Имајте на уму да неке функције или сама апликација могу бити онемогућене када је сервер у квару.

Корисници су одговорни за трошкове комуникације настале коришћењем апликације. Имајте на уму да међународни трошкови роминга података могу бити скупи.

Ова апликација је развијена у истраживачке сврхе; намењена је појединцима да је тестирају током путовања и користи сервере који су такође подешени у истраживачке сврхе. Подаци снимљени на серверу биће коришћени за побољшање технологија превођења говора.

Можете тестирати апликацију за предузећа итд., али размислите о коришћењу приватних сервиса којима смо лиценцирали нашу технологију за континуирану употребу.

За више детаља погледајте наше „Услове коришћења“ → https://voicetra.nict.go.jp/en/attention.html