SubX Player – AI Çift Altyazı

Uygulama içi satın alma
220 yorum
İçerik derecelendirmesi
Tüm yaşlar
10 B+
İndirme
İçerik derecelendirmesi
Tüm yaşlar
Daha fazla bilgi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi

Bu uygulama hakkında

SubX, Android için geliştirilmiş çift altyazı destekli güçlü bir medya oynatıcıdır ve sürükleyici dil öğrenimi sunar.

Artık altyazısı olmayan videolar için bile çift altyazı oluşturabilirsiniz. Altyazıyı cihazınızda üretin, ardından çevirerek sıfırdan eksiksiz iki dilli bir öğrenme deneyimi oluşturun.

Yerel video ve ses dosyalarını oynatın, çevrimiçi içerik akışı yapın veya TV’ye aktarın—ve gölgeleme (shadowing), tekrar ve cümle toplama için tasarlanmış araçlarla gerçek içerikten öğrenin.


🎬 Temel Özellikler

• Yapay Zekâ ile Altyazı Oluşturma – Gelişmiş AI modelleriyle altyazıları doğrudan cihazınızda oluşturun ve çevirerek çift altyazı oluşturun. Hızlı veya daha doğru modlar arasında seçim yapın. Tamamen çevrimdışı çalışır ve gizliliğinizi korur.

• Tüm Formatları Oynatır – MKV, MP4, AVI, MOV, M3U/M3U8, MP3, WAV, FLAC ve daha fazlasını destekler.

• Altyazı Format Desteği – SRT, WebVTT (VTT), LRC ve daha fazlası.

• Çift Altyazı – İki altyazıyı aynı anda göstererek anlamı karşılaştırın ve kesintisiz öğrenin.

• Altyazı Listesi – Tüm satırları temiz ve kaydırılabilir bir listede görüntüleyin.

• Altyazı Özelleştirme – Yazı tipi, boyut, renk, zamanlama ve konumu ayarlayın.

• Otomatik Medya Algılama – Cihazınızdaki içerikleri otomatik tarar ve düzenler.

• Çevrimiçi Akış – URL üzerinden oynatma, geçmiş ve favoriler.

• Hareket Kontrolleri – Kaydırarak ilerletme, parlaklık ve ses ayarı.

• Klavye Kısayolları – Harici klavye ile hızlı kontrol.

• Arka Planda Oynatma – Ekran kapalıyken dinlemeye devam edin.

• Özelleştirilebilir Arayüz – Oynatıcıyı tamamen kişiselleştirin.

• TV’ye Aktarım – Altyazı kontrolü ile birlikte videoları TV’ye gönderin.

• Altyazı Jestleri – Altyazıyı yeniden boyutlandırın ve ekranda konumlandırın.

• Klasör Çalma Listeleri – Karıştır, Tekrarla ve Tümünü Tekrarla seçenekleriyle tüm klasörü çalın

• Pratik Modu (YouTube) – Seçilmiş videolarla çift altyazı ile öğrenin.

• SubX Clip – Altyazı anlarından metinli kısa videolar oluşturun.


💎 SubX+ Premium Özellikler

• Altyazı Çevirisi – Altyazıları çevirerek çift altyazı oluşturun. 60+ dil için çevrimdışı, çevrimiçi olarak ise neredeyse tüm dilleri destekler.

• Altyazıya Göre Atlama – Satırlar arasında gezin veya tekrar edin.

• Otomatik Duraklatma – Her altyazı satırında duraklar.

• Otomatik Atlama – Sessiz veya boş satırları atlar.

• Otomatik Tekrar – Ayarlanabilir gecikme ve tekrar sayısı.

• Seçilebilir Metin – Metni kopyalayın veya çevirin.

• Anki Dışa Aktarım – Sesli kartlar oluşturun.

• Altyazı Düzenleme – Metni ve zamanlamayı düzeltin.

• Altyazı Dışa Aktarım – SRT, VTT, TXT veya PDF olarak kaydedin.

• Reklamsız Deneyim – Uygulamada hiç reklam yok.


🧠 Neden SubX?

SubX artık altyazıya bağımlılığı ortadan kaldırır.

Altyazıyı oluşturun, çevirin ve herhangi bir videodan öğrenin.
Filmler, podcast’ler, sesli kitaplar veya kendi içeriklerinizle izleyin, tekrar edin ve anlayın.


🎯 Kimler İçin?

Gerçek içeriklerle dinleme, tekrar ve anlama pratiği yapan dil öğrenenler için idealdir.

Filmler, diziler, podcast’ler, sesli kitaplar, YouTube ve kişisel medya için uygundur.


⭐ SubX’i indirin ve her videoyu çift altyazılı bir öğrenme deneyimine dönüştürün.
Her videodan çevrimdışı AI ile otomatik çift altyazı oluştur ve çevir, dil öğren
Güncellenme tarihi
8 Kas 2026

Veri güvenliği

Geliştiricilerin verilerinizi nasıl toplayıp paylaştıklarını anlamak, güvenliğin ilk adımıdır. Veri gizliliği ve güvenliği yöntemleri; kullanımınıza, bölgenize ve yaşınıza göre değişiklik gösterebilir. Geliştiricinin sağladığı bu bilgiler zaman içinde güncellenebilir.
  • Üçüncü taraflarla veri paylaşımı yok
    Geliştiricilerin, veri paylaşımını nasıl beyan ettikleri hakkında daha fazla bilgi edinin
  • Bu uygulamanın toplayabileceği veri türleri
    Uygulama etkinliği, Uygulama bilgileri ve performansı ve Cihaz veya diğer kimlikler
  • Veriler, aktarım sırasında şifreleniyor
  • Veriler silinemiyor

Kullanıcı puanları ve yorumlar

198 yorum
Placebo
24 Eylül 2026
Herhangi bir video'daki İngilizce konuşmaların seslerini güzel ve neredeyse ufak tefek hatalar hariç alt yazı yapıyor bu çok faydalı. Ama Türkçe çeviriler çok bozuk. Doğru çeviremiyor. O yüzden pek işe yaramıyor. Başka bir numarası yok.
Bunu yararlı buldunuz mu?
Androyal Apps
24 Eylül 2026
Geri bildiriminiz için teşekkür ederiz. Bir sonraki sürümden itibaren daha yüksek kaliteli çeviri seçenekleri sunacağız. Böylece Türkçe çevirilerde de daha iyi sonuçlar elde edebileceksiniz.
Selim
5 Ekim 2026
Videoyu tarayıp çevirmesi çok uzun sürüyor. Bilgisayarda Subtitle Edit ile daha hızlı çeviri yapılıyor. Her videoda bu kadar beklenmez. Japonca videoya Japonca altyazı hazırladı. Hiç kullanışlı değil.
Bunu yararlı buldunuz mu?
Androyal Apps
5 Ekim 2026
Geri bildiriminiz için teşekkürler. Haklısınız; uzun videolarda işlem mobil cihazlarda zaman alabilir. SubX işlemleri sunucuya göndermeden tamamen cihazınızda yaptığı için hız donanıma bağlıdır. Masaüstü bilgisayarlar daha güçlü işlemcilerle bu işlemleri çok daha hızlı tamamlayabilir.
Hayrunnisa Ezgin
13 Eylül 2026
premium aldım açıkçası genel olarak memnunum ama kelimeleri biraz daha doğru bir şekilde algılayıp çevirmesi daha uygun olur Arapça mi geliştirmek için kullanıyorum Bir de videoyu yüklediğim gibi videonun kendi dilini algılayıp onu çevirirse sonra ben istediğim çeviriyi altına eklesem çok daha güzel olur misal dili İngilizce ise altına Türkçe çeviri istiyorsan zaten İngilizceyi otomatik algılasın sonra ben Türkçe veya arapça çeviri seçeyim ve onu 2. alt yazı olarak eklesin.
Bunu yararlı buldunuz mu?
Androyal Apps
13 Eylül 2026
Premium üyeliğiniz ve geri bildiriminiz için teşekkürler! SubX'te en iyi online çeviri servislerini kullanıyoruz. Şu an satırları önceki bağlama göre çeviren bağlamsal çeviri kalitesini artırmak üzerinde çalışıyoruz. Otomatik dil algılama ve pratik çift altyazı akışı önerilerinizi çok beğendik, gelecek sürümler için planlarımıza ekledik!

Yenilikler

• Arapça için daha yüksek doğruluk sunan yeni bir ses tanıma modeli eklendi.
• Hintçe (Devanagari) altyazıları doğrudan Altyazı Çevirisi menüsünden Hinglish'e (Latin alfabesi) dönüştürün.
• Medya kitaplığı tarama hızında ve performansında ek iyileştirmeler yapıldı.
İçerik derecelendirmesi
Tüm yaşlar
Daha fazla bilgi

Uygulama desteği

Telefon numarası
+905397094274
Geliştirici hakkında
ABDULHAMEED ALHINBAZLY
ahanbazly@gmail.com
Üniversite Mahellasi. 301. Sk Bina : 6 78050 Karabük Merkez/Karabük Türkiye

Benzer uygulamalar