Chinese Numbers by Chinesimple

Płacisz za coś w sklepie i słyszysz 两元五毛. Rozpoznajesz cyfry dwa i pięć. Czy cena wynosi 25 juanów, czy 2,50 juana? Posłuchaj słów, które następują po każdej liczbie.

Dzięki Chinesimple, aplikacji Khanji School, możesz ćwiczyć chińskie liczby z cenami, czasami, odległościami i jednostkami miary. Posłuchaj przykładu, sprawdź usłyszaną kwotę i spróbuj powiedzieć taką, której sam byś użył. Wyjaśnienia są po angielsku.

ILE TO KOSZTUJE?

Zacznij od pytania, którego możesz użyć w dowolnym sklepie: 多少钱？ („Ile to kosztuje?”). Następnie posłuchaj 两元五毛 (liǎng yuán wǔ máo). 两元 to dwa juany.毛 to jedna dziesiąta juana, więc 五毛 to pół juana. Cena, którą usłyszałeś, wynosiła 2,50 juana.

Wyobraź sobie teraz, że na metce widnieje cena 3,50 juana. Którą część odpowiedzi byś zmienił? Spróbuj powiedzieć cenę, zanim ją przeczytasz: 三元五毛 (sān yuán wǔ máo). Jeśli ćwiczysz z kimś, każdy z was napisze cenę na metce. Pytajcie po kolei o cenę, a następnie sprawdźcie, co usłyszeliście, na metce.

OD CEN DO CZASU

Posłuchaj 两点一刻 (liǎng diǎn yí kè), „kwadrans po drugiej”. Ponownie słyszysz 两, tym razem po nim 点. Tutaj 点 oznacza godzinę, a 一刻 kwadrans. Co wskazywałby zegar cyfrowy? 2:15.

Teraz spróbuj zaproponować kwadrans po trzeciej jako godzinę spotkania. Zachowaj 一刻 i zmień godzinę. Powiedz ją na głos, a następnie sprawdź: 三点一刻. Dokonałeś tej samej zmiany, z drugiej na trzecią, aby podać cenę i zaproponować godzinę.

JAKA DALEKO JEST Z DOMU DO SZKOŁY?

Posłuchaj 从家到学校有两公里 („Dwa kilometry od domu do szkoły”). Co tym razem następuje po 两? 公里 (gōnglǐ) oznacza „kilometr”. Wyobraź sobie, że twoja szkoła jest pięć kilometrów od domu. Jak zmieniłbyś to zdanie?

Możesz również ćwiczyć wagi, objętości, ułamki i procenty. Wybierz ilość, którą chcesz rozpoznać: litr mleka, trzy czwarte lub 65 procent. Posłuchaj, jak to się mówi i zapisz to cyframi, zanim spojrzysz na tekst.

ROZPOCZNIJ

Posłuchaj ceny 2,50 juana w systemie Chinesimple. Następnie zakryj tekst, napisz inną cenę na metce i spróbuj powiedzieć ją po chińsku, jakby ktoś właśnie Cię o to zapytał. 多少钱？