Имате фудбалску лопту и желели бисте сутра да играте са пријатељем. Како бисте га питали на кинеском?
Уз Chinesimple, апликацију из школе Khanji, деца и млади ученици који већ знају неколико реченица на мандаринском кинеском могу их користити за прављење планова. У YCT 3, слушаћете два позива, уочити шта имају заједничко и променити један да бисте предложили свој план. Објашњења су на енглеском.
ДА ЛИ ИДЕМО У БИОСКОП?
Слушајте 我们晚上一起去看电影吧? („Хоћемо ли заједно у биоскоп вечерас?“). Можда се сећате 晚上 (wǎnshang), „вече“, из YCT 2. Говори вам када идете. Сада слушајте 一起 (yìqǐ), „заједно“. Замислите да вам пријатељ поставља то питање. На шта те позивају?
На крају ћеш чути 吧 (ба). Овде реченица звучи као предлог. Покушај да је изговориш наглас као да позиваш некога у биоскоп.
ПРОМЕНИ ПЛАН
Сада послушај 我们明天一起去踢足球吧? („Хоћемо ли сутра заједно да играмо фудбал?“). И даље можеш чути 一起, али две ствари су се промениле. Шта ћеш да радиш? Када? Поново послушај два трага. 明天 значи „сутра“, а 踢足球 значи „играти фудбал“.
Замисли да би радије сутра ишао у биоскоп. Узми позив за фудбал и замени 踢足球 са 看电影. Покушајте да изговорите свој позив пре него што га прочитате овде: 我们明天一起去看电影吧? Код куће или у учионици, наизменично се смењујте. Једна особа предлаже план на кинеском, а друга каже шта мисли да је план и када се дешава.
ЗАПАМТИТЕ РЕЧИ КОЈЕ ВАМ ТРЕБАЈУ
Ако препознајете 电影 (diànyǐng), „филм“, када га читате, али вам неће пасти на памет када говорите, потражите га у кинеском речнику. Послушајте како се изговара и додајте га у свој шпил картица. Следећи пут када видите картицу, покушајте да позовете некога у биоскоп, а да не гледате реченицу.
Можете вежбати и писање. Погледајте 影, други знак у 电影. Пазите на редослед потеза, покушајте сами да га напишете, а затим га уочите у позивници за биоскоп.
СПРЕМИТЕ СЕ ЗА YCT 3
Да ли се спремате за испит YCT 3? Вежбајте са вокабуларом, реченицама и вежбама за овај ниво. Послушајте оба позива без читања. У ком се помиње сутра? Коју активност чујете у другом позиву?
ПОЧНИТЕ
Послушајте позив за фудбал на једноставном кинеском језику. Замислите некога са ким бисте желели да играте и покушајте да га питате на кинеском.
Кинески за децу: предложите план и реците када желите да га урадите.